ÿþ<HTML><head><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;charset=ISO-8859-1"> <TITLE> 0:> 40 A8 ?@>AB8H. @>ABC20Z5B> =0 A515A8 >;5A=5B>. @>AB5=> 28 5! @>H:0 8 <8@ 70 <8=0B>B> </TITLE> <META name="description" content=""2>X>B 3@52 5 ?@>AB5=, <>65H 40 A8 ?@>AB8H =0 A5 8 X0A <>60< 40 A8 ?@>AB0< =0 A515 >3 38 ?@>ABC20 8 =0X;>H8B5 3@52>28 8@ 70 A>25AB0 HB> 5 ?@>3>=C20=0 >4 28=0 0:> 40 A8 ?@>AB8H?"> <META NAME="AUTHOR" CONTENT="Grantley Morris"> <META NAME="KEYWORDS" CONTENT="@>ABC20X, ?@>AB8 A8, ?@>AB8, ?@>ABC20, =5 <>65, 28=0, >AC40, >3, ?@>AB5=>, 3@52, 28=>25=, ?@>ABC20, ?@>ABC20, A>25AB, <8@, 28=>25=, G8AB0"><style>html {max-width: 900px; margin: auto;}</style></HEAD> <!-- *macedonian --> <body bgcolor="#ffe4ea" text="#330033" link="#0000cc" vlink="#990099" alink="#ff33ff"><center><TABLE WIDTH=100% border="0" cellspacing="30" cellpadding="0"> <TR><TD rowspan="1" valign=top width=20%></td><TD rowspan="1" valign=top width=60%> <br><CENTER><i><h1><font size=4 color=#9900cc> "8 A8 ?@>AB;82! 85 <b> <>65 </b> ?@>AB8 A8 0:> 40 A8 ?@>AB8B5.</i></h1> </font><h1><font size=7 color=#0099ff> @>ABC20Z5 =0 A515 A8 5 ;5A=> </font></h1> <h1><font size=6 color=#cc0066> 'C45A=8>B <8@ 70 28=>2=0B0 A>25AB </font></h1> <h2><font color=#990033> G8AB>B0B0 >1=>25=0 </font></h2> <P><img src="buds.gif" width=65 height=61 align="middle" alt="* * *"><p> <img src="gm.gif" width=161 height=21 alt=" 4 Grantley Morris" align="bottom"><p> <font color=#000000> 0:54>=A:8 </font><p> <b><A HREF="forgiving-yourself.htm">English</a></b></center><p><br><Font size=4> ">0 HB> \5 28 3> >B:@8X0< 5 B>;:C 70GC4C20G:8 HB> 5 @5G8A8 =5AD0B;82>. :> 3> 10@0B5 >30 4>45:0 28AB8=0B0 :>=5G=> =5 25 C4@8, 8 ?>B>0 8 4>72>;8B5 40 ?>B>=5 2> 20H8B5 =0X4;01>:8 45;>28 45;>28,\5 4>X45 2@5<5 :>30 B00 \5 5:A?;>48@0 2> 20A. ">30H \5 @0715@5B5 7>HB> 5 B00 =0X>A;>1>48B5;=0B0 28AB8=0 2> C=825@7C<>B. </font> <p> <font size="4"> 57 @07;8:0 :>;:C A5 A5@8>7=8 B2>8B5 ?@5AB0?8, 8<0 B>;:C =0456 70 B515 8AB> :0:> 28=0B0 40 5 A0<> 87<8A;5=0. 0 40 38 AD0B8<5 8<?;8:0F88B5, 0X45, A> B@8 ?0@03@0D8, 40 X0 8AB@068<5 ;06=0B0 28=0. </Font> <p> <font size="4"> >=AB0=B5= ?@8;82 =0 ;CS5 <5 :>=B0:B8@0, 1845X\8 A5 >?B>20@5=8 A> 28=0 ?>@048 "3@52>28" HB> B85 4C@8 8 =5 38 872@H8;5. 5:>8 GC2AB2C200B =5?>B@51=0 28=0 ?>@048 B>0 HB> 18;5 702545=8 :>30 18;5 ?@5<=>3C <;048 70 40 @0715@0B, 8;8 70B>0 HB> 18;5 ?@8=C45=8 :>30 18;5 ?>AB0@8. @C38 A5 GC2AB2C200B 28=>2=8 70B>0 HB> AB@0400B >4 C60A=> 8A:CH5=85 8;8 ;>H8 <8A;8 :>8 =5 ?>B5:=C200B >4 =82 BC:C >4 8A:CHC20G>B. @5<=>3C 5 B5H:> 70 >285 ;CS5 40 AD0B0B 45:0 A5 =528=8 70 @01>B8B5 HB> 38 <0G0B. >30 - G5AB> ?>A;5 <0G5=8G:8 3>48=8 =0 >AC40 - :>=5G=> 38 C48@0 45:0 =5 18;5 28=>2=8, =82=>B> >;5A=C20Z5 5 =5>?8A;82>. <b> !5?0:, 28AB8=0B0 5 <=>3C ?>2>71C4;820 >B:>;:C HB> <>60B 40 AD0B0B. </b> </font> <p> <font size="4"> 4 4@C30 AB@0=0, ?>AB>X0B =528=8 ;CS5 :>8 <i> <b> A0:00B </b> </i> 40 25@C200B 45:0 A5 28=>2=8. "85 <>6518 =5 A5 A25A=8 70 B>0, => >285 ;CS5 <8A;0B 45:0 A5 703;025=8 2> C60A=0 8 ?>@078B5;=0 A8BC0F8X0: 40 A5 >128=0B A515A8 70 B@03548X0 =0 :>X0 =5<0;5 :>=B@>;0 5 87<0GC20G:8,0 A5?0: 40 =5 A5 >128=C200B A515A8 A5 G8=8 CHB5 ?>;>H>. 0 A8 ?@87=00B =0 A515A8 45:0 <>60B 40 ?@5<8=0B ?@5:C C60A=8B5 @01>B8 :>8 8< A5 A;CG8;5, HB> B85 =5 <>60B 40 38 A?@5G0B,8< =0<5B=C20 70AB@0HC20G:8 70:;CG>: 45:0 B@03548X0B0 5 ;>H0, 8;8 ?>;>H>,B>0 HB> 3> ?@5B@?5;5 ?>@0=>,18 <>65;>(B5>@5BA:8) 40 A5 A;CG8 ?>2B>@=>. </Font> <p> <font size="4"> <a name="tragic"> </a> (<0;:C ?>25\5 70 >20, 2845B5 <a href="../guilty/tragedy-macedonian.htm">B@035488 8 28=0</a>.) </font> <p> <font size="4"> !5?0:, 4C@8 8 0:> ;CS5B> A0:00B 40 A5 ?@84@6C200B :>= 25@C20Z5B> 45:0 =82=8>B 3@52 X0 ?@548728:0; B@03548X0B0, A5?0: <>60B 40 ?@>=0X40B >3@><=> >;5A=C20Z5 G8B0X\8 ?>=0B0<C, 1845X\8 >1X0A=C20 :0:> %@8AB>A F5;>A=> 38 >A;>1>4C20 >4 A8B5 <8=0B8 3@52>28, 157 >3;54 =0 B>0 :>;:C 18;5 >43>2>@=8. !> ?@525<0Z5B> =0 A5B0 28=0 =0 A515, %@8AB>A =0 A8B5 =8 4020 A;>1>40 40 A8 4>72>;8<5 40 A5 GC2AB2C20<5 =528=8 :0:> HB> 18 18;5, 0:> 152<5 A>A5<0 =528=8, 4C@8 8 0:> 152<5 A>A5<0 3@5H=8. </Font> <p> <font size="4"> A=>20B0 =0 >6X0B0 YC1>2 70 A5:>X >4 =0A =5 <b> 5 </b> 2> B>0 45:0 >=0 HB> =8 A5 A;CG8;> =5 18;> =0H0 28=0 8;8 45:0 =0H8B5 3@52>28 A5 >?@0240=8. >6X0B0 YC1>2 =5 A5 B5<5;8 =0 >=0 HB> AB5 3> =0?@028;5 8;8 =5 AB5 3> =0?@028;5. ">X 25 A0:0 70B>0 HB> 25 A0:0. 85 A8 B>;:C <=>3C A0:0=8, 4C@8 8 0:> A5:>X0 =5G5A=0 @01>B0 :>X0 25 4>?8@0 18;0 20H5 45;>, >3 AP CHB5 :>?=55 40 25 =0?@028 ?>G8AB8 8 >4 4528F8B5,?>=528=8 8 >4 =528=8B5, 2> =53>28B5 >G8. </Font> <p> <font size="4"> 5A=> 5 70 !5<>\=8>B >A?>4, 70 :>3> =8HB> =5 5 =52>7<>6=>, 40 25 ?@5>1@078, 40 25 70A25B8 A> A25B> A>2@H5=AB2> 8 =5=04<8=0B0 G8AB>B0, ?>G5AB5=8 8 2>AE8BC20=8 =87 F5;0B0 2A5;5=0 70@048 20H0B0 C=8:0B=>AB 8 872>=@54=0 25;8G5=AB25=>AB. =8<0B5;=> @07<8A;5B5 70 B00 @5G5=8F0. >65 ;8 >3 =0 15A:>=5G=0 A?>A>1=>AB =028AB8=0 40 3> AB>@8 B>0 70 20A? </font> <p> <font size="4"> 20 =5 5 ?@075= A>=. >A?>4 =5<0 A0<> A8;0 =04 A8B5 =0H8 =0X;C4=8 A>=8HB0, BC:C ?>454=0:2> =5AD0B;820 YC1>2. ">0 7=0G8 45:0 !5<>\=8>B >3 =5 A0<> HB> 8<0 Aè HB> 5 ?>B@51=> 70 40 25 =0?@028 =570<8A;82> A;02=8, BC:C 8<0 >3@><5= :>?=56 40 3> =0?@028 B>0 70 20A. ">X 5 A:C;?B>@ :>X C6820 2> ?@8:06C20Z5B> =0 A2>X0B0 25HB8=0 A> 75<0Z5 :0<5Z0 8 :0@?8,:>8 A8B5 4@C38 38 >BD@;8;5 :0:> 15A:>@8A=8 8 40 38 ?@5B2>@8 2> 872>=@54=8 C<5B=8G:8 45;0. 85 AB5 =53>28>B A:0?>F5= :0<5=, =53>2>B> 1>30BAB2>, =53>20B0 @04>AB 8 :>30 :>=5G=> \5 3> :><?;5B8@0 @5<5:-45;>B>, F5;8>B C=825@7C< \5 3> 2848 >=0 HB> B>X A5:>30H 3> 3;540H5 2> 20A, 2>7482=C20X\8 A> AB@02>?>G8B. > %@8AB0, 285 AB5 C=8:0B=8, =570<5=;828, A>2@H5=AB2>B> =0 1>65AB25=0B0 C<5B=>AB. > ?@028B5 3>@4 >30. > 20A, >6X0B0 A;020 5 ?@8:060=0 70 A5B0 25G=>AB. </Font> <p> <font size="4"> !è HB> 5 ?>B@51=> 5 40 A5 ?@87=05 A515A8 8 =0 >30 B>0 - 7054=> A> A8B5 =0 >200 ?;0=5B0 - 45:0 B@510 40 A5 8AG8AB8B5 ?@5:C ACA. >B>0, :0:> =525AB0 C:@0A5=0 2> ?@5:@0A=0, 1C:20;=> =042>@ >4 >2>X A25B =0<5B:0, AB5 C:@0A5=8 A> 15A?@5:>@=>B> A>2@H5=AB2> =0 >A?>4 ACA, 157 >3;54 =0 B>0 :>;:C 5 4>1@> 8;8 =5?@8X0B=> B2>5B> <8=0B>. </Font> <p> <font size="4"> 57 >3;54 =0 B>0 40;8 A5 A<5B0B5 A515 70 ?@>AB;82, !25B8>B >A?>4 25 3;540 :0:> ?@>AB;828. !C48X0B0 =0 F5;>B> G>25HB2> 25 3;540 :0:> 4>AB>X=8 70 ?@>H:0, 1845X\8 ACA,=528=8>B, 4>1@>2>;=> X0 ?@57545 A5B0 28=0 =0 A515 70 A5 HB> 25 2:;CGC20 20A - =5 A0<> AB@0H=8 8A:CAB20 =0 :>8 A5 A5\020B5, BC:C A5B> >=0 HB> 28 ?><8=0;> =87 C<>B, 4> =0XA8B=8B5, <>@0;=8 ;8730Z0. 0 :@AB>B, 2>728H5=8>B, A25B8>B >A?>4, 3> A<5=8 <5AB>B> A> 20A, 70 40 28 1845 4045=0 =0X28A>:0 G5AB ?>@048 =528=>AB0 :>X0 28 5 4>45;5=0. 573@5H=8>B !8= >6X8 X0 7545 2@7 A515 F5;0 20H0 =5G8AB>B8X0 8 38 AB028 =0 20A F5;0B0 A2>X0 G8AB>B0, ?@025X\8 25 A25B8;=8: =0 G8AB0 A25B;8=0, =5>4>;82> ?@82;5G=0 70 0XA25B8>B. 0 :@AB>B ACA ?;0G5; 45:0 >3 3> >AB028;. 0:> HB> 20H8B5 =5A>2@H5=>AB8 3> 4>254>0 "0B:>B> 2> >41>X=>AB >4 !8=>B, B0:0 ACA>20B0 A>2@H5=>AB 3> ?>BB8:=C20 "0B:>B> 40 1@70 :>= 20A :0:> :0:> ?G5;0 :>= <54. </Font> <p> <font size="4"> !B0=40@48B5 =0 !5<>\=8>B A5 B>;:C AB@>38 HB> 70 >3 40 38 ?@8D0B8 =0XA25B8B5 <5SC =0A, =5<0 40 5 ?>B@51=> ?>3>;5<> GC4> 70 40 38 ?@8D0B8 8 =0X@0A8?0=8B5. >30 AB0=C20 71>@ 70 >30 HB> C6820 2> A5:>X >4 =0A, :@8B8G=8>B D0:B>@ =8:>30H =5 18 <>65; 40 1845 >=0 HB> A<5 3> =0?@028;5; A5:>30H <>@0 40 1845 >=0 HB> 3> =0?@028; A25B8>B !8= >6X8. ">X 3> 0?A>@18@0 F5;8>B 20H A@0< 2> A>?AB25=>B> 18B85 8 28 X0 4045 F5;0B0 A2>X0 A;020. </Font> <ul> <p> <font size="4"> <font color="#cc0066"> <font color="#990033"> <b> 2 >@8=BX0=8B5 5:21 </b> </font> 0 >=>X HB> =5 7=05H5 70 3@52, B>X =0?@028 3@52 2> =0H5 8<5; B0:0 HB> 2> =53> <>65<5 40 AB0=5<5 >6X0 ?@0254=>AB. </font> </font> </ul> <p> <font size="4"> 0A?=0B8>B %@8AB>A 38 7545 A8B5 =0H8 3@52>28 70 =85 40 <>65<5 40 X0 4>185<5 A5B0 =53>20 1573@5H=>AB. >1@>2>;=> A5 ?@8X028; =0 >30 40 3> B@5B8@0 :0:> =0X3>;5< 3@5H=8:, 70 40 <>65 >3 40 A5 >4=5AC20 A> =0A :0:> A>2@H5=AB2> =0 A25B>AB0. 0:> HB> A83C@=> 5G=8>B !8= 3> 4>18; >=0 HB> 3> 70A;C6C20B5, B0:0 285 \5 3> 4>185B5 B>0 HB> 5G=8>B !8= 70A;C6C20. </Font> <p> <font size="4"> </font> <center> <font size="4"> <img src="buds.gif" width="65" height="61" align="middle" alt="* * *"> </font > </center> <p> <font size="4"> <i> <b> <font size="5" color="#0099ff"> 0H5B> <8=0B> =5 5 206=>? </font> </b> </i> </font> <p> <font size="4"> 0H5B> =0XG5AB> =54>@0718@0Z5 70 8=B5@0:F8X0 A> >30 5 40 ?@5B?>AB028<5 45:0 GC2AB20B0 =0 >728H5=8>B 70 =0A A5 70A=>200B =0 B>0 :>;:C A<5 4>1@8. > @50;=>AB0, =0H5B> <8=0B> >4=5AC20Z5 =5<0 =8:0:2> 2;8X0=85 2@7 B>0 :0:> =è B@5B8@0 >3. @0;>B =0 F0@528B5 38 ?@8D0\0 ;CS5B> =5 70@048 B>0 :>;:C A5 <0;8 =82=8B5 3@52>28, BC:C 70@048 3>;5<8=0B0 =0 %@8AB>20B0 6@B20. %@8AB>A AB@040H5 B0:0 HB> =0H8B5 =5CA?5A8 18 <>65;5 40 A5 871@8H0B 2> 1;8F. !P HB> 5 206=> 5 45:0 X0 8A?>;=C20<5 >6X0B0 @04>AB B0:0 HB> \5 <C 4>72>;8<5 40 3> AB>@8 B>0.!> =5>?8A;820 F5=0 70 A515A8, =0H8>B >A?>4 3> =0?@028 B>0 B>;:C ;5A=> 70 =0A HB> =85 A5 A>?=C20<5 =04 B>0 1845X\8 =8 873;540 ?@5<=>3C 4>1@> 70 40 1845 28AB8=0. >, >3 5 4>10@ </b> </b>! 85 ?>AB>X0=> A5 ?@0HC20<5 40;8 A>=C20<5 1845X\8 =0H0B0 25@78X0 =0 @50;=>AB0 5 :>H<0@ =0 68255Z5 A> ;CS5, >4 :>8 A8B5 A5 >A:25@=0B8 >4 A518G=8, =5G8AB8 <>B828 8 A>>425B=> =0 B>0 A5 >4=5AC200B 54=8 A?@5<0 4@C38.. !5<>\=8>B 5 =04<>\5= >4 =0A, =5 A0<> 2> <>\B0, BC:C 8 2> A5:>X 4@C3 0A?5:B =0 <>@0;=>B> A>2@H5=AB2>. ">0 7=0G8 45:0 =53>20B0 25;8:>4CH=>AB, =5A518G=>AB, YC157=>AB, ?@>ABC20Z5 8 A;8G=>, 5 =525@>X0B=> AC?5@8>@=> 2> >4=>A =0 AP HB> A<5 8<0;5 4>A530. </font> <p> <font size="4"> =0G8, 157 =8:0:>2 B@>H>: 70 =0A, >3 A0:0 40 3> 871@8H5 >4 =0H5B> =515A=> 4>A85 A5:>X <>@0;5= ;8AB. !è HB> <C 5 ?>B@51=> 5 =0H0 4>72>;0 40 =8 38 40@8 A8B5 =525@>X0B=8 1;03>A;>28 >4 %@8AB>20B0 6@B20. ">X 10@0 =0H0 4>72>;0, 1845X\8 B>X =5 >4;CG8 40 45;C20 :0:> =5:>X AB@0H5= B8@0=8=, BC:C :0:> =5:>X HB> 38 ?>G8BC20 =0H8B5 65;18. !5 HB> B@510 40 =0?@028<5 5 40 A5 A>3;0A8<5 A> >30 45:0 =8 5 ?>B@51=> =0H8B5 <>@0;=8 =5CA?5A8 40 1840B >BAB@0=5B8 >4 =515A=8B5 4>A85X0 8 45:0 ACA 3> ?>AB83=0 B>0 ?@5:C AB@040Z5 2> F5;>A=0B0 :07=0 HB> =0H8B5 3@52>28 X0 70A;C6C200B. </Font> <p> <font size="4"> 0 545= G>25: <C 18;> ?>=C45=> ?@5BA540B5;A:> ?><8;C20Z5, => ?>4 CA;>2 40 X0 ?@87=05 =53>20B0 28=0. ">0 5 8@>=8G=0B0 A8BC0F8X0 2> :>X0 A5 =0>S0<5. >30 X0 ?@87=020<5 =0H0B0 28=0, >3 =5 45:;0@8@0 70 =528=8. :>, >4 4@C30 AB@0=0, ?>AB>X0=> A5 >184C20<5 40 A5 C1548<5 45:0 A<5 =528=8, \5 =8 A5 AC48 70 A5:>X =0H 3@52. 20 5 =5HB> HB> ACA 3> ?@>?>2540H5 >4=>2> 8 >4=>2>. 25 545= <>\5= ?@8<5@: </font> <ul> <p> <font size="4"> <font color="#cc0066"> <font color="#990033"> <b> C:0 18: 10-14 </b> </font> "20XF0 <068 >B84>0 2> E@0<>B 70 40 A5 <>;0B; 545= 15H5 D0@8A5X, 0 4@C38>B 15H5 A>18@0G =0 40=>:. </font> </font> <p> <font size="4"> <font color="#cc0066"> $0@8A5X>B 70AB0=0 8 A5 <>;5H5 70 A515: ">65, "8 1;03>40@0<,HB> =5 AC< :0:> >AB0=0B8B5 ;CS5, 87=C4C20G8, =5?@0254=8, ?@5YC1=8F8, ?0 4C@8 8 :0:> >2>X F0@8=8:.>AB0< 420?0B8 =545;=>. 020< 45A5B8=0 >4 A5 HB> 4>1820< ". </Font> </font> <p> <font size =" 4 "> <font color =" #cc0066 "> >,F0@8=8:>B, AB>5X\8 ?>40;5:C, =5 38 =8 ?>483=0; >G8B5 :>= =51>B>, BC:C A5 C4@8 2> 3@048B5 8 @5G5: ">65,8<0X <8;>AB :>= <5=5, 3@5H=8>B!" </Font> </font> <p> <font size="4"> <font color="#cc0066"> 8 25;0<, >2>X G>25: >B845 2> A2>X0B0 :C\0 >?@0240=, 0 =5 >=>X; 70HB> A5:>X HB> A5 2>74830 \5 1845 ?>=865=, => :>X A5 ?>=878, \5 1845 2>7483=0B ". </font> </font> </ul> <p> <font size =" 4 "> 0;8 3;540B5? 48=AB25=8B5 ;CS5 A> <>@0; A5 >=85 :>8 A5 73@>75=8 >4 A>?AB25=0B0 3@5H=>AB. !8B5 4@C38 A5 B>;:C 87<0<5=8 70 40 1840B =042>@ >4 =0456, >A25= 0:> 8 B85, 8AB> B0:0, =0 :@0X>B AB0=0B @07>G0@0=8 >4 A25AB0 70 A>?AB25=0B0 @0A8?0=>AB. </Font> <p> <font size="4"> >@8AB5X\8 3> D0@8A5X>B 70 40 X0 8;CAB@8@0 A2>X0B0 ?>5=B0, ACA >B:@820 45:0 =5:>8 ;CS5 A5 =5?@>AB;828. (">0 =5 5 40 A5 :065 45:0 B85 =8:>30H =5 18 <>65;5 40 A5 ?@><5=0B 8 >BB0<C 40 1840B ?@>AB5=8, => A5 4>45:0 B85 ?>AB0?C200B :0:> D0@8A58B5, =5 <>65=40 8< 1845 ?@>AB5=>). =0 HB> 38 ?@028 =5?@>AB;828 =5 5 AC@>2>AB0 =0 =82=8>B 3@52 - A5:>X 18 @5:>; 45:0 D0@8A5X>B 5 <=>3C ?><0;:C 3@5H5= >4 40=>G=8>B A>18@0G. "85 =5 4>18200B ?@>H:0 54=>AB02=> 70B>0 HB> <8A;0B 45:0 =5<00B ?>B@510 >4 ?@>ABC20Z5 8 70B>0 =5 A5 3@860B =8 40 3> ?>10@00B. </Font> <p> <font size="4"> 0 ?@8<5@, >=0 HB> X0 ?@028 EC;0B0 =0 !25B8>B CE =5?@>AB;820 =5 5 3>;5<8=0B0 =0 3@52>B, BC:C D0:B>B 45:0 25@C20 45:0 ACA, 548=AB25=8>B 8G=>AB HB> =C48 1>65AB25=> ?@>ABC20Z5, =5 5 2> @5;0F8X00 A> CE>B >6X8, BC:C A> S02>;>B.8:>X :>X 25@C20 45:0 ACA 5 >4 S02>;>B,18 A>=C20; 2>>?HB> 40 ?>10@0 ?@>H:0 >4 >3 ?@5:C ACA. </font> <p> <font size="4"> !5:>X HB> 10@0 A> 25@0 2> ACA, ?@8<0.0 $0@8A5X>B =8:>30H =5 <>65H5 40 <C A5 ?@>AB8 2> >2>X 682>B 8;8 A;54=8>B, 4>45:0 B>X =8:>30H =5 ?><8A;8 40 ?>10@0 ?@>H:0. 57 >3;54 =0 B>0 :>;:C 5 1;87C 4> 1573@5H=>AB 545= G>25:, =5 <>65 40 <C A5 ?@>AB8 0:> =5 ?>10@0 ?@>H:0. 57 @07;8:0 :>;:C A5 >42@0B=8 3@52>28B5 =0 G>25:>B - 2:;CGC20X\8 3> 8 EC;5Z5B> =0 !25B8 CE  A5:><C <>65 40 <C A5 ?@>AB8 0:> B00 ;8G=>AB 8A:@5=> 3> 10@0 B>0 A> 25@0 2> ACA. !5:>X HB> 3> ?@028 >20 ?>25\5 =5 3> EC;8 CE>B. (53>20B0 25@0 2> ACA ?>:06C20 45:0 B>X A530 25@C20 45:0 ACA 5 >=>X A> CE>B >6X8). 200 ?@><5=0 =0 A@F5B> 7=0G8 45:0 B>X 25\5 =5 5 =5?@>AB;82. </font> <p> <font size="4"> 0H5B> <8=0B> 5 8@5;520=B=>. 0:> ACA 38 871@0; =0XA>>425B=8B5 :0@0:B5@8 70 =53>20B0 ?@8:07=0, C;>38B5 <>65;5 40 A5 A<5=0B, 4>45:0 4>1@8>B D0@8A5X 18; C=8HB5= >4 =53>20B0 3@5H=>AB, 8 <0<5Z5B>, A>18@0G>B =0 40=>F8 HB> 38 <0<5; A> ?0@8, 8A?>;=5B A> 873>2>@8 8 A0<>?@0254=>AB. =0 HB> 5 206=> =5 5 =0H5B> <8=0B>, BC:C =0H0B0 A25AB 45:0, 157 >3;54 =0 B>0 :>;:C 4>1@> 8;8 ;>H> 873;540<5 2> A?>@5410 A> 4@C38B5 ;CS5, 2> >4=>A =0 >3, A5:>X >4 =0A 5 C60A=> 7>;. </Font> <p> <font size="4" > !8B5 A<5 18;5 >42@0B=> ;>H8, => A0<> =5:>;:C >4 =0A B>0 3> AD0\00B, 8 :>;:C ?>25\5 3> @0718@0<5, B>;:C ?>25\5 >3 :>?=55 40 =è 2>728H8. </Font> <p> <font size="4"> 0A8;5=0 81;8X0 3> 25;8 A;54=>2>: </font> <ul> <p> <font size="4"> <font color="#cc0066"> <font color="#990033"> <b> A0;< 34:18 </b> </font> >A?>4 5 1;87C 4> >=85 HB> 8<00B A:@H5=> A@F5, 8 38 A?0AC20 >=85 :>8 8<00B A:@H5= 4CE. &nbsp;. &nbsp;. &nbsp;. </font> </font> </ul> <p> <font size="4"> >30 \5 =5 A>2;040 B568=0B0 =0 =0H8B5 ?@5AB0?8, <>65 40 A5 ?;0H8<5 45:0 >3 =P =0?CHB8;, => B>X 5 2ACH=>AB ?>1;87>: >4 :>30 8 40 5 A> =0A. >45:0 A<5 2> B0:20 A>AB>X10,<>6518 \5 ?>GC2AB2C20<5 45:0 >3 5 ;CB =0 =0A,0 2ACH=>AB 2> @50;=>AB0 B>X 5 ?>;= A> =56=> A>GC2AB2> :>= =0A. 0:> 8 873C15=0B0 >2F0 2> ?0@01>;0B0 =0 ACA, >A?>4 A>GC2AB2C20 CHB5 ?>25\5 70 A5:>X HB> A5 GC2AB2C20 ?>2@545=/0 >4 A2>X>B 3@52 >B:>;:C 70 1571@>X "A25BF8" :>8, 80:> A5 ?>A51=8 70 =53>, =5 A5 GC2AB2C200B ?>2@545=> </Font> <p> <font size="4"> >3 =028AB8=0 <>65 40 1845 ;CB :>30 A<5 2> ?@:>A5= 1C=B ?@>B82 =53>, => A5?0: >20 5 <0=8D5AB0F8X0 70 B>0 :>;:C A<5 206=8 70 =53>. 0:> HB> 5 ?@54;>65=> 2> :=830B0 >2, ?>3;54=5B5 =0 U25748B5: 40;8 A5 ?@5A5;8;5 >4 =82=>B> <5AB> :>30 3@5H8B5 <font size="3"> (Job 35: 5-6) </font>? ">0 5 A0<> 70B>0 HB> B>X =è YC18,45:0 =0H8>B 3@52 2;8X05 2@7 >30. </Font> <p> <font size="4"> >A?>4 <>6518 18; 2>7=5<8@5=, => 2> <><5=B>B :>30 A5 42868<5 >4 ?@:>A :>= B030 =04 =0H8>B 3@52, =53>2>B> A@F5 A5 B>?8. </Font> <p> <font size="4"> 5B5B> 1530 >4 4><0. 53>20B0 <0X:0 5 87157C<5=0 >4 3@860. >;3> 2@5<5 X0 3;540 3@5H:0B0 =0 =53>28B5 ?0B8HB0 8 >G0X=> A0:0 40 A5 2@0B8 4><0, => >AB0=C20 40 A5 :@85, ?@5?;0H5= >4 3=52>B =0 A2>X0B0 <0X:0. ">X 5 @04>AB0 =0 =5X78=8>B 682>B, => B>X 5 ?@5<=>3C <;04 70 40 38 AD0B8 8<?;8:0F88B5. ">X >G5:C20 =0X;>H0 :07=0 HB> <>65 40 A5 70<8A;8; =5 <>65 40 @0715@5 45:0 ?> 2@0\0Z5B> \5 4>185 =0X3>;5<0 ?@53@0B:0 HB> =5:>30H X0 ?>7=020; </font> <p> <font size="4"> ">0 5 8AB> :0:> A> B515 8 >3. >45:0 A5 :@85H, ?;0H5X\8 A5 >4 >6X8>B 3=52, B>X A0:0 40 B5 >?A8?5 A> 10:=568. @0B5B5 A5 :>= =53> 8 \5 3> >A25B;8B5 =53>28>B 682>B. @5B?>AB02C20H 45:0 =53>2>B> ;8F5 \5 1845 F@=> >4 @07>G0@C20Z5, :>30 2ACH=>AB B>X \5 1845 2>>4CH525= , >5 =0A<52:0 >4 C2> 4> C2>, HB> B5 8<0 2> A2>X>B 682>B. </Font> <p> <font size="4"> "@03548X0B0 5 B>0 HB> 3> A<5B0<5 70 B5H:> 40 ?>25@C20<5. 20 5 ?@8G8=0B0 7>HB> :@8B8G:>B> =5HB> 2> 2@A:0 A> A?0A5=85B> =5 5 45;>, BC:C 25@0. ">0 =5 5 =0H8>B =54>AB0B>: =0 4>1@8 45;0 HB> =è GC20 >4 F5;>A=> C6820Z5 2> >30; B>0 5 =0H8>B =54>AB0B>: =0 25@0 2> 3>;5<8=0B0 =0 >6X>B> ?@>ABC20Z5. </font> <p> <font size="4"> </font> <center> <font size="4"> <img src="buds.gif" width="65" height="61" align="middle" alt="* * *"> </font > </center> <p> <font size="4"> <a name="sr"></a><i><b><font size="5" color="#0099ff">We re All !8B5 A<5 54=> 2> >20 </font></b></i></font><p><font size="4"> 85 ;CS5B> 38 @072820<5 =0H8B5 :>@C<?8@0=8 <>@0;=8 <5@8;0 :>8 =8 >2>7<>6C200B 40 >15;568<5 >4@545=8 3@52>28 :0:> "<0;8" 8 ">?@0240=8 . :> 152<5 G0H8, A5:>X >4 =0A \5 ?@>B5:C20H5. 5:>8 >4 =0A <>6518 A5 2> ?>;>H0 A>AB>X10 >4 4@C38B5, => :0:20 @07;8:0 5 B>0? >X 18 <C 40; =0 F0@>B A:@H5=> AB0:;>? 8HB> =5A>2@H5=> =5 3> 4>AB83=C20 >6X8>B <8=8<0;5= AB0=40@4. ">0 5 =02@540 70 >30 40 ?@5B?>AB028<5 45:0 4C@8 8 =0XA25B0B0 >A>10 5 4>2>;=> 4>1@0 70 >3. > @50;=>AB0, =0 75<X0B0 8<0 A0<> 420 2840 ;CS5: 157=0456=8 <>@0;=8 =5CA?5A8 :>8 A5 ?@84@6C200B :>= 548=AB25=8>B !?0A8B5; =0 G>25HB2>B> 8 157=0456=8 <>@0;=8 =5CA?5A8 :>8 A5 >184C200B A0<8 40 A5 A>>G0B A> 25G=>AB0. 0 X0 =0?CHB8<5 25@0B0 2> A515 8 40 X0 AB028<5 25@0B0 2> %@8AB>20B0 4>1@8=0 5 :0:> 40 2;575<5 2> 2A5;5=A:>B> ;5B0;>. 0HB> 4C@8 8 =0X4>1@8B5 ;CS5 40 8 25@C200B =0 A>?AB25=0B0 4>1@8=0 5 :0:> 40 A5=045200B 45:0 <>60B 40 AB83=0B 4> =51>B> A> A:>:0Z5 28A>:>. </Font> <ul> <p> <font size="4"> <font color="#cc0066"> <font color="#990033"> <b> A08X0 64: 6 </b> </font> 0B>0 HB> A8B5 =85 AB0=02<5 :0:> >=>X :>X 5 =5G8AB, 8 A5:>X0 =0H0 ?@0254=>AB 5 :0:> 703045=0 >1;5:0. </font> </font> </ul> <p> <font size="4"> @565B5 3> B>0 2> :>@B5:A>B =0 20H8>B <>7>:. "!8B5 =85" - <i> <b> "A8B5 =85" </b> </i> - AB0=02<5 B>;:C >A:25@=5B8 HB> 4C@8 8 =0X3>;5<8B5 >1848 =0 =0XA25B>B> ;8F5 40 ?@028 4>1@> 5 >4182=> :0:> B5;5A=0 =5G8AB>B8X0. </font> <p> <font size="4"> =0G8, =02@54;828 70 >30 A5 =0H8B5 =0X28A>:8 <>@0;=8 ?>AB83=C20Z0,:0:> 2> >@838=0;=>B> 2@5XA:> ?8A<> :>30 ?@8153=C20 :>= =02@54;82 87@07 70 40 X0 ?@5=5A5 >200 H>:0=B=0 28AB8=0. !>A5<0 1C:20;=>, 157 =0X<0;> ?@5B5@C20Z5, A08X0 25;8 45:0 4C@8 8 =0X1;03>@>4=8B5 G>25G:8 >1848 70 <>@0; A5 :0:> 8720;:0=a <5=AB@C0;=0 :@?0. 0 40 A5 4@60< 4> >30, 40 <C 1840< 4>AB>5=, <>X>B 682>B5= 25: =0 A;C610B0 8;8 ;8AB0B0 =0 3@52>28 HB> 38 87153=02, 5 :0:> >42@0B=> :0:> 3>@4> 40 X0 ?@8:06C20 <>X0B0 B5;5A=0 =5G8AB>B8X0. </font> <p> <font size="4"> 0XC1028>B =5-E@8AB8X0=8= HB> =5:>30H \5 3> A@5B=5B5 5 >4 S02>;>B, 87<0<5=, 7>; 8 >6X8 =5?@8X0B5;. !5:>X HB> =5 5 2> 4CE>2=0 7054=8F0 A> %@8AB>A 5 <@B>2 70 >30. !8B5 A<5 2> >200 70AB@0HC20G:0 A8BC0F8X0. :> A8 <@B>2, B8 A8 <@B>2. 0 A5 B2@48 45:0 545= B@C? 5 2> ?>4>1@0 A>AB>X10 >4 4@C3 8;8 ?>682 >4 4@C3 5 A<5H=>. 0;8 18 A5 >A<5;8;540 3> 4>2;5G:0B5 B@C?>B 2> ?@8ACAB2> =0 F0@>B? 0;8 18 @5:;5:"8A;0< 45:0 B@510 40 A5 A@5B=5B5 A> >2>X G>25:. 8A;0< 45:0 4>1@> \5 A5 A>3;0AC20B5,B>X 5 B>;:C 4>1@0 ;8G=>AB. 53>28>B ;5H 2>>?HB> =5 <8@8A0 "? </Font> <p> <font size =" 4 "> 'C2AB2>B>, 4>1@8=0B0 8 6@B25=0B0 YC1>2 =0 54=0 ;8G=>AB <>65 40 1845 B>;:C 87=5=04C20G:8 HB> \5 38 70A@0<8 ?>25\5B> E@8AB8X0=8, => B00 ;8G=>AB Aè CHB5 3@5H8 8 ?;0B0B0 70 3@52 - 545= 3@52 - 54=> <0;> ?@5:@HC20Z5 - 5 A<@B. </Font> <p> 3>;5<8=0 =0 D>=B>B="4"> CE>2=>, A8B5 A<5 3> ?@>?CHB8;5 G0<5F>B. !8B5 A<5 2> 8AB0 >G0X=0 A8BC0F8X0, 157 >3;54 40;8 A<5 3> ?@>?CHB8;5 G0<5F>B 70 A?0AC20Z5 70 B@85A5B A5:C=48, B@85A5B <8=CB8, B@85A5B 45=0 8;8 B@85A5B 3>48=8. </Font> <p> <font size="4"> 0<8A;5B5 45A5B8=0 C18XF8 =0 A<@B=0 :07=0, A5:>X A> ?@578@ :>= >AB0=0B8B5 8 A> <8A;5Z5 45:0 5 ?><>@0;5= >4 4@C38B5. ">0 5 A;8:0 =0 A8B5 =0A 4>45:0 =5 A5 2@07C<8<5.. >X >4 =0A, >175<5= >4 3=52 8;8 A0<>?@0254=>AB,=5 <C ?>A0:0; =0 4@C3 40 5 <@B>2? ">0,@5G5 ACA, =è ?@028 C18XF8.>2>;=> 5 A0<> 54=> C18AB2> 54=0H 2> F5;8>B =0H 682>B 70 40 1845<5 C18XF8. !> <8A;0B0 HB> 5 7;0 :0:> 45;>B>, A8B5 =85 A<5 A8;C20G8, ?@5YC1=8F8, A048AB8 8;8 C18XF8 2> >G8B5 =0 !C48X0B0, :>X \5 >4@548 :045 X0 ?><8=5<5 25G=>AB0. 0;8 =5:>X 8;8 A8B5 =85 =0 >200 ?;0=5B0 A<5B0<5 45:0 =0H8>B ?@5AB0? 5 >?@0240= 5 8@5;520=B=>. 57 @07;8:0 40;8 =8 A5 4>?0S0 8;8 =5, =0H8>B AC48X0 5 1>65AB25=. ">X =5 AC48 A?>@54 G>25G:8B5 AB0=40@48. 0:> HB> U25748B5 A5 28A>:> =04 75<X0B0, B0:0 A5 =53>28B5 AB0=40@48, 8 :>;:C ?>1@7> \5 ?>G=5<5 40 @07<8A;C20<5 :0:> =53>, B>;:C ?>4>1@>. </Font> <p> <font size="4"> >65 40 A5 ?>GC2AB2C20B5 CHB5 ?>25\5 >A:25@=5B8 >4 4@C38B5 ;CS5, => >3 =5 3;540 B0:0 =0 B>0. 53>28B5 AB0=40@48 38 @0718200B A8B5 @07;8:8. </Font> <p> <font size="4"> 0 E8@C@3>B, 2>>18G05=8B5 AB0=40@48 70 G8AB>B0 A5 157=0456=> =5A>>425B=8. >65 40 1845B5 3=0A=8, 0 =5:>X 4@C3 H5B0 ?> C;8F0B0, 873;540X\8 15A?@5:>@=>, => A?>@54 AB0=40@48B5 HB> <>@0 40 38 >4@6C20 E8@C@3>B, 8 420XF0B0 AB5 ?>454=0:2> =54>?8@;828. 5 <>65 40 =0?@028 =8:0:20 @07;8:0 0:> ;8F5B> HB> <C ?@8>S0 5 YC1>2B0 =0 =53>28>B 682>B 8;8 =0X206=0B0 8;8 ?>?C;0@=0 8;8 =0X?>G8BC20=0 ;8G=>AB 2> A25B>B. 57 >3;54 =0 B>0 :>;:C ?>A515= 5 =5:>X 8;8 :>;:C 5 G8AB A?>@54 =>@<0;=8B5 AB0=40@48, E8@C@3>B =5 A<55 40 38 =0<0;8 =53>28B5 AB0=40@48. "0:0 5 8 A> >30. >65<5 40 =0?@028<5 @07;8:0 <5SC 3@5H=8F8B5, => >3 =5 <>65.</Font> <p> <font size="4"> 0 40 2848<5 :>;:C ?>8=0:C @07<8A;C20 >3, @07<8A;5B5 70 A8B5 :0B0AB@>D0;=8 ?>A;548F8 >4 3@52>B =0 40<. (B> =0?@028 B>X? 0 C18 20? #=8HB8 F5;0B0 45<A:0 3@048=0? ">X 54=>AB02=> X045H5 ?0@G5 >2>HX5. </Font> <p> <font size="4"> 5 A5 @01>B8 70 B>0 40 A5 AB028 =5:>X ?>4>;C 70 40 X0 >1X0A=0< 28AB8=0B0 70 @0A8?0=>AB0 =0 A8B5. 0?@>B82, 3> ?@020< B>0, 1845X\8 >6X0B0 :>?=56 45:0 A5:>X HB> \5 3> ?@>G8B0 >20 \5 1845 2>728H5=, 8AB> :0:> HB> 40=>G=8>B A>18@0G A<8@5=> A5 A>>G8 A> A5@8>7=>AB0 =0 A2>X>B 3@52 8 15H5 1>65AB25=> 2>7483=0B =04 28A>:>?>G8BC20=8>B D0@8A5X. !5 >A<5;C20< 40 28 A5 A?@>B82AB020< =0 >200 28AB8=0 70B>0 HB> A0:0< 40 =5 A5 87483=5B5 A0<> 2> A>?AB25=0B0 ?@>F5=:0, BC:C 2> 2>728H5=0B0 ?@>F5=:0 =0 >A?>40@>B =0 A8B5. </Font> <p> <font size="4"> X45 40 =C@=5<5 2> >200 ;545=0 28AB8=0 HB> A5 ?>:060 :0:> =0XB>?;0 10Z0. </Font> <p> <font size="4"> >6X8B5 871@0=8 A25HB5=8F8, 0401 8 18EC, <C ?@8=5;5 6@B20 =0 >30 =0 A;8G5= =0G8=, => =5 B>G=> 845=B8G5=, :0:> HB> ?@>?8H0; >A?>4. "85 =5 A5 >42@0\0;5 >4 >A?>4. "85 4C@8 8 =5 3> 83=>@8@0;5. "85 3> <i> <b> >1>6C20;5 </b> </i> =53>.  A5?0:, >3 38 ?>3C18; 70B>0 HB> 2>>?HB> X0 =0?@028;5 B00 ?>=C40 (528B 10: 1-2). </Font>. </Font> <p> <font size="4"> #70, 3;540X\8 2> >6X0B0 0@:0 :>X0 18;0 2> >?0A=>AB 40 ?04=5 8 40 1845 >HB5B5=0,=0?@028; 8=AB8=:B825=, =5?@8<5@5= G8= 70 70HB8B0 =0 0@:0B0. >3 3> ?>3C18; 70@048 A<5;>AB0 40 X0 4>?@5 !25B0B0 @:0 (2 !0<>8; 6: 6-7). </Font>. </Font> <p> <font size="4"> =0=8X0 8 !0D8@0 3> ?@>40;5 A2>X>B 8<>B 8 25;8:>4CH=> 40;5 =5 A0<> 45A5B8=0 >4 >200 7=0G8B5;=0 AC<0, =8BC, ?0:, =5:>;:C ?0B8 >4 2@54=>AB0 =0 45A5B8=0B0, => B>;:C 3>;5< ?@>F5=B HB> B85 F5;>A=> >G5:C20;5 >4 A8B5 40 ?@5B?>AB020B 45:0 B>0 5 2:C?=8>B 87=>A. "85, 8AB> B0:0, 18;5 ?>3C15=8. </Font> <p> <font size="4"> !5 @0718@0, <=>3C 4@C38 18;5 C185=8 >4 >3, => A5 D>:CA8@02 =0 ?@8<5@8 =0 >A>15=> ?>1>6=8 ;CS5. "85 <C A;C65;5 =0 >3. ACH=>AB, B85 150 2> ?@28B5 @54>28 =0 >=0 HB> >3 3> ?@025;, 0 4C@8 =8 B>0 =5 38 A?0A8;>. 0;8 A> >6X0B0 1;03>40B, :>X 18;> >4 =82 >B8H>; =0 =51>B>, =5 5 =0 <5=5 40 H?5:C;8@0<. 5SCB>0, >=0 HB> 5 A83C@=> 5 45:0 =5 A0<> HB> >3 38 C18;, BC:C =0?@028; B@05= 4>:07 70 B568=0B0 =0 A2>X>B AC4. 0A=> 5 45:0 AC48X0B0 =0 F5;>B> G>25HB2> 7=05 45:0 F5;8>B A25B B@510 40 X0 AD0B8 3@028B0F8X0B0 =0 :@2B0 =0 >=0 HB> A<5 2> 8A:CH5=85 40 3> >BD@;8<5 :0:> B@828X0;=>,872>4;82> ;8730Z5 </Font> <p> <font size="4"> !;CG08B5 :0:> >20 =5 X0 ?>:06C200B AC@>2>AB0 =0 >30, => =53>20B0 87=5=04C20G:0 B@?5;82>AB A?@5<0 A5:>X >4 =0A, :>X AP CHB5 48H5. 85 <>@0 40 AB028<5 2> =0H8B5 3;028 45:0 =5 A5 A0<> "3>;5<8B5" 3@52>28 :>8 A5 70AB@0HC20G:8 A5@8>7=8. 0H0B0 A>25AB 5 B>;:C =5@0718@;820 HB> 4C@8 8 >=0 HB> <8A;8<5 45:0 5 ?@8D0B;82> 5 2ACH=>AB >A:25@=0B>. C@8 8 @01>B8 70 :>8 <8A;8<5 45:0 A5 0:B8 =0 ?>A25B5=>AB =0 >30, A5 4>2>;=8 70 40 =5 8A?@0B0B 2> ?5:>;>B. </Font> <p> <font size="4"> 0:> 8 CG5=8F8B5, =85 2>7482=C20<5: ">X B>30H <>65 40 A5 A?0A8?" ACA>28>B >43>2>@>@ >45:=C20 =87 25:>28B5: "0 G>25:>B 5 =52>7<>6=>, => 70 >30 A5 5 <>6=> . (0B5X 19: 25-26) </font>. </font> <p> <font size="4"> :> 8<0 =5:>X =0 >200 ?;0=5B0 :>3> >3 <>65 40 3> =0?@028 B>;:C G8AB 8 A25B HB> B>X \5 A5 2;55 2> B5;>B> =0 B00 ;8G=>AB - 8, A5 @0718@0, ?>AB>8 - B>X <>65 40 28 3> =0?@028 B>0 20< </Font> <p> <font size="4"> '>25: >175<5= >4 28=0 B8?8G=> A5 GC2AB2C20 1>;=> >A0<5=, => 28AB8=0B0 5 45:0 A8B5 =85 A<5 ?@>1>45=8 2> 8AB0B0 4CE>2=> :0B0AB@>D0;=0 48;5<0. 8:>X >A25= ACA =8:>30H =5 AB83=0; 4> >6X8>B <8=8<0;5= AB0=40@4 70 1>65AB25=> ?@8D0\0Z5. 0 40 3> 4>AB83=5B5 >6X8>B AB0=40@4 =5 5 G>25G:8 =52>7<>6=> - 8 1>65AB25=> <>6=> - >B:>;:C 70 =5:>X 4@C3. 0H8>B 3@52 =5 5 ?>AB@0H5= >4 3@52>B =0 =5:>X 4@C3. 0H8>B ?0B :>= ?@>ABC20Z5 5 8AB :0:> 8 =0 A5:>X 4@C3. </Font> <p> <font size="4"> >3 A8;=> :>@8AB5; ?>7=0B8 E@8AB8X0=A:8 2>40G8 >4 3>48=0 2> 3>48=0, 4>45:0 B85 B0X=> 2@H5;5 ?@5YC1=8 @01>B8 AP 4>45:0 =82=8>B 3@52 :>=5G=> =5 18; >B:@85=. 5G8A8 A8B5 >4 =0A A5 H>:8@0=8 :>30 ?@2 ?0B 3> A;CH0<5 >20. 0H0B0 @50:F8X0 3> 87;>6C20 =0H5B> 4CE>2=> A;5?8;>. 0GC4C20G:>B> =5HB> =5 5 A0<> B>0 HB> >A?>4 38 :>@8AB5; ;CS5B> HB> @54>2=> 872@H8;5 ?@5YC10; >=0 HB> 5 70GC4C20G:8 5 HB> B>X 3> :>@8AB8 A5:>X >4 =0A. 5@>X0B=>, =0XA25B8B5 6828 E@8AB8X0=8 ?@020B @01>B8 =5:>;:C ?0B8 =0 45=, 70 :>8 >A?>4 \5 1845 ?>B?>;=> >?@0240= 40 38 C185. !8B5 E@8AB8X0=8 A5:>X4=52=> 7028A0B >4 >6X0B0 1;03>40B, 80:> ?>25\5B> A5 1;8A:C 4> B>0 40 1840B :0:> D0@8A5X>B. 5:>8 >4 =0A A5 1>@0B A> 7028A=>AB8 :>8 38 C60A=C200B 4@C38B5 E@8AB8X0=8. AB0=0B8B5 >4 =0A A5 1>@8<5 A> 3@52>28B5 HB> E@8AB8X0=8B5 38 ?@>ABC200B => 3> C60AC200B >3. 5 A<55<5 40 AC48<5 =8:>3> 70B>0 HB> A5B> B>0 3> 4>:06C20 =0H5B> ;8F5<5@85. 85 =5 A<55<5 40 A5 >A<5;8<5 40 X0 7;>C?>B@51C20<5 >6X0B0 1;03>40B. 85 =028AB8=0 B@510 40 38 >?;0:C20<5 =0H8B5 3@52>28 8 40 A5 1>@8<5 A> =82 8 40 <C A5 ?>:>@8<5 =0 ?>B?>;=0 ?>A;CH=>AB =0 >30. </Font> <p> <font size="4"> 7;>6C20Z5B> =0 5:AB@5<=0B0 3@5H=>AB =0 A8B5 =0A <>65 40 1845 ?>A;54=>B> =5HB> HB> 18 3> >G5:C20;5 2> 251-AB@0=8F0 ?>A25B5=0 =0 ?><030Z5 =0 ;CS5B> 40 A8 ?@>AB0B, => =5 A5 >A<5;C20< 40 >AB0=0< ?>40;5:C >4 F5;>A=0B0 28AB8=0 70 >30. ">0 5 28AB8=0B0, 0 =5 ?>;C-;038, HB> <5 >A;>1>48 8 \5 25 >A;>1>48 20A.</Font> <p> <font size="4"> 0, =0 @0A?>;030Z5 5 F5;>A=0 ?@>H:0, => D0@8A5X>B, :>X A5 <>;5; A> E@0<>B, >B8H>; 4><0 =5>?@0240= 70B>0 HB> =8:>30H =5 A5 >1845; 40 ?>10@0 ?@>H:0. 0A;5?5= >4 A>?AB25=0B0 A<8@5=>AB, B>X =5<0; ?>8< 70 >20 HB> 3> @073;54C20<5, 80:> =53>2>B> 181;8A:> A?>7=0=85 <>@0;> 40 1845 =525@>X0B=> ?>AC?5@8>@=> >4 B>0 =0 40=>G=8>B A>18@0G. </Font> <p> <font size="4"> :> B5<5;8B5 =0 73@040B0 A5 @0A?04=0B, B>0 =5 5 =8:0:2> 4>AB83=C20Z5 70 40 A5 ?>B2@48 45:0 8<0 ?C:=0B8=8 2> U84>B, 70 ?>B>0 40 ?>G=5B5 40 38 ?>?@020B5.&5;0B0 73@040 <>@0 40 1845 C=8HB5=0 8 ?>2B>@=> 873@045=0 >4 =C;0. 5:>8 ;CS5 18 <>65;5 40 <8A;0B 45:0 =82=8B5 =0?>@8 40 X0 >1=>20B 73@040B0 38 4>:06C20 =82=8B5 28A>:8 AB0=40@48, :>30 A0<> X0 4>:06C20 =82=0B0 3;C?>AB. ">;:C <=>3C ;CS5 :>8 <8A;0B 45:0 A5 E@8AB8X0=8 A5 >=85 HB> <8A;0B 45:0 73@040B0 HB> =0A:>@> \5 A5 @0A?04=0 2> >A=>20 5 2> @54 8 A0<> B@510 <0;:C 40 A5 @5=>28@0. 0:> 8 B>X D0@8A5X, B85 A5 2> >?0A=> =57=05Z5 70 B>0 :0:> 5 :>@C<?8@0= A5:>X >4 =0A. </Font> <p> <font size="4"> !8B5 =85 - =5 A0<> >=85 :>8 A5 1;03>A;>25=8 A> =56=0 A>25AB - A<5 2> 8AB0B0 E@>=8G=0 ?>B@510 >4 >6X>B> ?@>ABC20Z5. </Font> <p> <font size="4"> !?>@54 71>@>28B5 =0 ACA: </font> <ul> <p> <font size="4"> <font color="#cc0066"> <font color="#990033"> <b> C:0 13: 1-3 </b> </font> > B>0 2@5<5 8<0H5 =5:o8 ?@8ACB=8 :>8 <C :0600 =0 ACA 70 0;8;5XF8B5 =0 :>8 8;0B 8< X0 87<5H0; =82=0B0 :@2 A> =82=8B5 6@B28. ACA >43>2>@8: "0;8 <8A;8B5 45:0 >285 0;8;5XF8 18;5 ?>;>H8 3@5H=8F8 >4 A8B5 4@C38 0;8;5XF8, 1845X\8 AB@040;5 =0 B0:>2 =0G8=? 8 25;0<, =5, => 0:> =5 A5 ?>:05B5, A8B5 \5 7038=5B5 =0 8AB =0G8=. &nbsp;. &nbsp;. "</font> </font> </ul> <p> <font size =" 4 "> CE>2=8B5 ?>B@518 =0 ;04=>:@2=8>B C185F =5 A5 ?>3>;5<8 >4 <>8B5. 5SCB>0, 0:> B>X C185F 5 ?>25\5 A25A5= 70 A2>8B5 3@52>28 >4 <5=5, B>30H X0A AC< >=>X 2> ?>AB@0H=0B0 A8BC0F8X0. </Font> <p> <font size="4"> :> AP CHB5 AB5 A0<> C1545=8 45:0 A?>@54 >6X8B5 <5@8;0, =8:>X =5 5 ?><0;:C 3@5H5= =8BC ?>25\5 3@5H5= >B:>;:C HB> AB5 285, \5 =0?@020< ?>A;545= >184 40 28 38 >B2>@0< >G8B5, => 25 <>;0<, >B845B5 ?>40;5:C >4 <>8B5 >1848 8 <>;5B5 A5 70 1>65AB25=> >B:@>25=85. / font> <p> <font size="4"> "8:>X =5 5 A>2@H5=", =85 25HB> 71>@C20<5. >;:C A5@8>7=> 18 3> >F5=8;5 3@52>B =0 A048AB8G:8 ?><8=0B G0A ?> G0A ?> G0A =0 <0G5Z5 4> A<@B =0 =528= G>25:? ">0 15H5 70B>0 HB> X0A =5 AC< A>2@H5= B0:0 HB> 25G=8>B :@0; =0 :@0;528B5, <8;5=8:>B =0 >6X>B> A@F5, 18; <0G5= 4> A<@B. >X>B =54>AB0B>: =0 A>2@H5=AB2> 3> 872545 3>; 8 X02=> 3> ?>=86C20H5.C 3> >4@02 <5A>B> A> 157<8;>A=> :0<H8:C20Z5 =0 528=8>B, ?@5:C :>3> 150 =0?@025=8 U25748B5 8 F25\8Z0B0. >X0B0 =5A>2@H5=>AB =5?>B@51=> 38 70@8 =>:B8B5 =87 @0F5B5 8 =>75B5 =0 =>X HB> <8 X0 4045 A5:>X0 4>1@0 @01>B0 2> :>X0 =5:>30H AC< C6820;. >X>B 3@52 3> =0?@028 B>0. !5 >A<5;C20< 40 3> =0@5:C20< <0; 3@52? !?>@54 71>@>28B5 =0 5B0@, "> C182B5 02B>@>B =0 682>B>B" <font size="3"> (5;0 3:15) </font>. #?A! >A?>40@>B =0 3>A?>40@8B5 5 =5>?8A;82> 25;8G5AB25=> 8B85, :>5 A0< 3> 4@68 F5;8>B C=825@7C< >4 @0A?0S0Z5 <font size="3"> (2@58B5 1: 3) </font>.  <>8B5 "=57=0G0X=8 ;8730Z0" 3> C18X0 >20 D0=B0AB8G=> 8B85 >4 :>3> A5 5378AB8@0! C:20;=> 5 GC4> HB> :0B0AB@>D0;=8>B =0AB0= HB> 3> ?>BB8:=0 <>X>B 3@52 =5 3> ?>BB8:=0 C=8HBC20Z5B> =0 F5;8>B C=825@7C<.!5 >A<5;C20< ;8 40 3> >F5=C20< B>0 :0:> =5HB> ?><0;:C >4 54=0:2> =0 =0XA<@B>=>A=8>B ?@5AB0? 2> C=825@7C<>B? </Font> <p> <font size="4"> !5:>X >4 =0A 5 <>=AB@C>7=> 7>;. !0<>?@0254=8B5 ;CS5 X0 ?@578@00B >200 28AB8=0, => >=0 HB> 3> =02@54C20 3>@45;828>B, 38 CB5HC20 >=85 HB> A5 A>2;040=8 >4 A>?AB25=8>B 3@52. 200 28AB8=0 ?@28G=> 873;540 B>;:C @07>G0@C20G:0 HB> ?>25\5B> ;CS5 3> <8=C200B F5;8>B A2>X 682>B 1530X\8 >4 =53>. =85 :>8 A5 >A<5;C200B 40 A5 A>>G0B A> 28AB8=0B0, A5?0:, =0 :@0X>B >B:@8200B 45:0 B>0 2ACH=>AB 5 54=0 >4 =0X2>71C4;828B5 28AB8=8. </Font> <p> <font size="4"> 8AB8=0B0 45:0 A5:>X >4 =0A 70A;C6C20 ?5:>; 5 >4;8G5= 87@0<=C20G. ">0 A0<> ?> A515 5 3>;5<> >;5A=C20Z5 70 ?>=87=8B5. </Font> <p> <font size="4"> >25\5B> >71>@C20Z0 8 :;525B0 A5 >184 40 A5 ?>2;5G5 =5:>X =0 A>?AB25=> =82>. >, A5:>X HB> X0 @0718@0 28AB8=0B0 HB> X0 8AB@06C20<5, AD0\0 45:0 157 %@8AB>A, A8B5 =85 A<5 25\5 =0 8AB> =82>. >30 \5 A5 ?>X020B F5;>A=8B5 8<?;8:0F88, ?@8B8A>:>B 70 :;525B0, >71>@C20Z0 8 ?@578@=8 ;8F0 8AG57=C20, 8AB> :0:> HB> C<=>65=8 B@8;8>=8 4>;0@8 18 3> 8A?0@8;5 A5:>5 8A:CH5=85 40 A5 :@045 8;8 40 A5 ?>A0:00B =5G88 ?0@8. >, >B:0:> =è 8754=0GC20, !5<>\=8>B =è 2>74830 40;5:C ?>40;5:C >4 =0H8B5 =0X28A>:8 A>=8HB0 4>45:0 =5 3> A?>45;C20<5 >6X8>B ?@5AB>;. 4 B0<C, A8B5 >1848 40 A5 AB028 =5:>X =04>;C 8AG57=C200B. !0<> =5A83C@=8 ;CS5 ?@>3>=C200B >4 GC2AB2> =0 8=D5@8>@=>AB, :>8 X0 GC2AB2C200B "?>B@510B0" 40 A5 C1540B 45:0 A5 ?>4>1@8 10@5< >4 =5:>8 ;CS5. </Font> <p> <font size="4"> ">0 5 =5CA?5E 40 A5 @0715@5 45:0 A8B5 =85 A<5 ?>454=0:2> >A:25@=5B8 HB> 38 4@68 <8;8>=8 ;CS5 CF5=C20=8 40 38 GC200B 28=>2=8B5 B0X=8 - G5AB> >4 >=85 :>8 38 A0:00B =0X<=>3C. "85 G5:>@0B 70?@5?0ABC20G:8 =87 682>B>B, GC2AB2C20X\8 A5 @071>;5=> 8 =5A0:0=> 8 ?@5?;0H5=8 45:0 0:> =5:>30H =82=0B0 20;:0=0 B0X=0 1845 >B:@85=0, \5 1840B >BD@;5=8 8 ?@57@5=8. 0:> 30=3@5=>7=0 @0=0 HB> ?>;5:0 C1820 =5:>3>, 1845X\8 5 ?@5<=>3C 8A?@5?;5B5=0 A> A@0< 4C@8 8 40 ?@87=05 45:0 <C 5 ?>B@51=0 <548F8=A:0 ?><>H, B0:0 5 8 28=>2=>B> <8=0B> 4>45:0 =5 3> =0?@028<5 >A;>1>4C20G:>B> >B:@8B85 45:0 =5<0<5 =8HB> 40 :@85<5 54=8 >4 4@C38, 1845X\8 A8B5 A<5 ?>454=0:2> >A:25@=5B8 </ font> <p> <font size="4"> CE>2=>, ;CS5B> HB> A5 A25A=8 70 >42@0B=>AB0 =0 A2>8B5 3@52>28 A5 A25B;>A=8 3>48=8 ?@54 A8B5 4@C38. =85 HB> <8A;0B 45:0 A5 4>1@8 A5 B>;:C 87<0<5=8 >4 A>?AB25=0B0 3>@4>AB HB> B@510 40 60;0B. >=87=8B5 7=00B 45:0 A5 >42@0B=8 7;>1=8, => 0:> X0 ?@8D0B0B 181;8A:0B0 28AB8=0, 7=00B 45:0 =5 A5 A0<8. !5:>X =0 >200 ?;0=5B0 5 2> 8AB0 C60A=0 A8BC0F8X0, 8 70 A5:>X %@8AB>A =C48 8AB> A;02=> @5H5=85. </Font> <p> <font size="4"> '>25G:0B0 @0A8?0=>AB 38 AB020 !25B8>B >A?>4 2> C60A=0 48;5<0. 8;5=8F8B5 =0 =53>2>B> A@F5  B>0 A<5 B8 8 X0A  A<5 A>A5<0 =5?@8D0B;828 8 B@510 40 1845<5 25G=> C=8HB5=8. !5<>\=8>B X0 @5H8 >200 =0284C< =5<>6=>AB A> A<8A;C20Z5 =0G8= =0 :>X A5:>X >4 =0A <>65 ?>2B>@=> 40 1845 =0?@025=, A> HB> F5;>A=> \5 A5 C=8HB0B 5D5:B8B5 >4 =0H8>B 3@52 8 \5 AB0=5<5 A>2@H5=8. </Font> <p> <font size="4"> 7=5=04C20G:8 <=>3C ;CS5 A<5B00B 45:0 A5 ?>25\5 7;>1=8 >4 4@C38B5 ;CS5. 5:>8 4C@8 3> 75<00B 2> :@0X=>AB 70:;CG>:>B 45:0 A5 =5?@>AB;828. $0:B>B 45:0 A5:>X 3@52, 0 =5 A0<> "3>;5<8B5" 3@52>28, \5 8A?@0B8 =5:>3> 2> 25G=> ?@>:;5BAB2>, B@510 40 38 C1548 B0:28B5 ;CS5 45:0 A<5 7054=> 2> >20. !5?0:, 181;8A:0B0 28AB8=0 45:0 A8B5 =85 A<5 2> 8AB0 >?0A=0 A8BC0F8X0 5 <5G A> 425 >AB@8F8, =5 38 70A5:C20 A0<> >=85 :>8 A5 3>@450B A> A2>5B> "G8AB>" 68255Z5, BC:C <=>3C >4 >=85 :>8 A5 C=8HB5=8 ?>@048 =5:>8 >4 =82=8B5 3@52>28. > <p> <font size="4"> :> "<0;8B5" 3@52>28 <>60B 40 =è >AC40B 2> ?5:>;>B, B>30H =0H8B5 25G=>AB A5 70A=>20 =0 =0H0B0 ?>43>B25=>AB 40 A5 ?>:05<5 =5 A0<> 70 3@52>28B5 HB> 38 A<5B0<5 70 =5>?@0240=8, BC:C 8 70 >=85 3@52>28 70 :>8 8<0<5 >?@024C20Z5. 0 ?@8<5@ =0 7;>15= 3@52 HB> A5 B@C48<5 40 3> >?@0240<5,75<5B5 3> 2> >178@ >41820Z5B> 40 3> 87<>;8<5 >6X8>B 1;03>A;>2 :>= >=85 HB> A@0<=> =P B@5B8@00B. 42@0B=8B5 1@CB0;=>AB8 HB> =P ?>2@54C200B A5 4>AB>X=8 70 ?5:>;>B, :0:> HB> A<5 8 =85 A0<8B5.(!5B5B5 A5, =0H8B5 3@52>28 3> <0G50 4> A<@B 528=8>B !8= >6X8.) 0 ?@>ABC20Z5, =85 <>@0 40 45XAB2C20<5 :0:> A>18@0G>B =0 40=>:, 2> 60;>AB 70 =0H8B5 3@52>28. >, 1845X\8 "<0;8B5" 3@52>28 A5 8AB> B>;:C A<@B>=>A=8 :0:> >=85 HB> =è 2>7=5<8@C200B, 70 40 871530<5 >4 ?5:>;>B <>@0<5 40 8< ?@>AB8<5 =0 =0H8B5 4>;6=8F8. 0B>0 5 >4 ACHB8=A:> 7=0G5Z5 40 =5 60;8<5 A0<> 70 3@52>28B5 HB> 38 <@078<5, BC:C 8 70 3@52>28B5 HB> 38 A0:0<5. </Font> <p> <font size="4"> >A?>4 A;>1>4=> X0 8ABC@0 A2>X0B0 =528=>AB =0 A8B5 HB> 3> A0:00B. 0 40 X0 4>185<5 >6X0B0 =528=>AB, =85 <>@0 40 ?>A0:0<5 >3 40 =5 871028 - 40 3> 872048<5 >4 =0H8>B 682>B  3@52>B.. </B> </b> 85 <>@0 40 A0:0<5 40 A5 >A;>1>48<5 70A5:>30H >4 3@52>B. </Font> <p> <font size="4"> 0 ?@5B?>AB028<5 45:0 D0@8A5X>B 1@70; :>= E@0<>B. ">X A2@BC20 =0 03>;>B 8 =5 3;540 45B5 ?> A@548=0B0 =0 C;8F0B0, ?@54 =53>2>B> <030@5 40 3> ?@53078 452>XG5B> 4> A<@B. ;53C20 2> E@0<>B 70:>@025= :0:> 8 A5:>30H =04 A2>8B5 3@52>28, => 87>?0G5= A> 28=0 ?>@048 A<@BB0 =0 45B5B>. 0;8 >G5:C20B5 >4 =53> 40 <C 1840B ?@>AB5=8 A8B5 3@52>28 70 :>8 5 28=>25=, A0<> 70B>0 HB> B>X 5 8A?>;=5B A> :05Z5 ?>@048 =5A@5\0? ACH=>AB, B>X <>65 40 A5 D>:CA8@0 B>;:C <=>3C =0 =5A@5\0B0 HB> \5 1845 CHB5 ?><0;:C A25A5= 70 4@C38B5 3@52>28. !0<> 0:> 8=F845=B>B 3> =0B5@0; 40 3> ?@58A?8B0 F5;8>B A2>X 682>B 8 A5 ?>:05 70 A2>X0B0 A0<>?@0254=>AB, \5 8<0 =0456 70 =53>. </Font> <p> <font size="4"> 073@0=8GC20Z5B> ?><5SC "3>;5<8B5" 3@52>28 8 "<0;8B5" 3@52>28 2> 3>;5<0 <5@0 5 G>25G:8 87C< 87<8A;5= >4 3@5H=8 3@5H=8F8 >G0X=8 40 A5 GC2AB2C200B AC?5@8>@=8 2> >4=>A =0 =5:>8 4@C38 3@5H=8F8. AB8>B ACA, :>X 15H5 B>;:C =565= A> >=85 :>8 3> 60;50 A2>X>B 3@52, 15H5 15A5= A> ;8F5<5@8B5. 0 >G5:C20<5 ?@>H:0 >4 >3 4>45:0 >41820<5 =0 =5:>X 40 <C ?@>AB8<5 5 40 <C :065<5 =0 >3: "@028 HB> 25;0<, 0 =5 HB> ?@020<". (B> <>65 40 1845 ?>;8F5<5@=>?  ?>:@0X A8B5 =0H8 ?@>B5AB8, A5:>3> HB> 3> >41820<5 40 <C ?@>AB8<5, 2ACH=>AB, =5 5 ?>25\5 4>AB>5= 70 ?5:>;>B, 8 =5 ?><0;:C ?@>AB;82, >B:>;:C HB> A<5 =85. </Font> <p> <font size="4"> 45= 3@52 >4 :>X HB> <>@0 40 A5 >A;>1>4><5 5 3@52>B =0 >41820Z5 40 8< ?@>AB8<5 =0 4@C38B5, 1845X\8 A0:0<5 >3 40 =8 ?@>AB8 =0 =0A. </font> <ul> <p> <font size="4"> <font color="#cc0066"> <font color="#990033"> <b> 0B5X 6:15 </b> </font> >, 0:> =5 38 ?@>AB8H =0 ;CS5B> =82=8B5 ?@5AB0?8,=8BC B2>X>B "0B:> =5<0 40 B8 38 ?@>AB8 B2>8B5. </font> </font> <p> <font size="4"> <font color="#cc0066"> <font color="#990033"> <b> C:0 6: 36-38 </b> </font> "0B>0 1848 <8;>AB82, 8AB> :0:> HB> 8 "0B:> <8 5 <8;>AB82. 5 AC45B5, 8 =5<0 40 1845B5 AC45=8. 5 >AC4C20XB5, 8 =5<0 40 1845B5 >AC45=8. >AB025B5 15A?;0B=>, 8 \5 1845B5 >A;>1>45=8. "0X, 8 B>0 \5 B8 1845 4045=>: 4>1@0 <5@:0, ?@8B8A=0B0,@07=8H0=0 8 ?@5B@G0=0 \5 28 1845 4045=0. 0HB> A> 8AB0B0 <5@:0 \5 A5 <5@8 =0704 :>= 20A. "</Font> </font> </ul> <font size =" 4 "> <p> 0@56;82>AB0 8;8 <875@=>AB0 =0 <5@:0B0 HB> X0 :>@8AB8<5 70 ?@>ABC20Z5 =0 ?@>ABC20Z5B> =0 >=85 HB> =P ?>2@548X0 5 <5@:0B0 HB> >3 \5 X0 :>@8AB8 70 40 =8 ?@>AB8. 0:> ?;C:0Z5 =0 25B@>B, =0G8=>B =0 :>X 38 B@5B8@0<5 4@C38B5 \5 =8 A5 2@0B8 =0 =0H0B0 3;020. :> 38 B@5B8@0<5 4@C38B5 :0:> =5?@>AB;828, B>0 5 =0G8=>B =0 :>X >3 \5 ?>AB0?C20 A> =0A. <p> ;03>40BB0 =5 5 4>72>;0 70 3@52; B>0 5 4>72>;0 40 =5 3@5H8<5. ">0 5 A;>1>40 =5 A0<> >4 :07=0B0 70 3@52>B, BC:C >4 2@70=>AB0 70 3@52>B. <p> <center> <img src="buds.gif" width="65" height="61" align="middle" alt="* * *"> </center> <p> <i> <b> <font size="5" color="#0099ff"> @>G8AB5= </font> </b> </i> <p> :> 5 =02@540 70 >6X0B0 A25B>AB 40 A5 <8A;8 45:0 =5HB> AC?AB0=40@4=> 5 4>2>;=> 4>1@> 70 >30, B>30H 5 =02@540 70 =53>20B0 A5<>\ 40 A5 <8A;8 45:0 70 >30 =5HB> 5 =5?>?@02;82>. ;8 >3 <>65 40 25 2@0B8 2> A25B> A>2@H5=AB2>, 8;8 B>X =5 5 >3.  8;8 B>X :>?=55 40 25 =0?@028 :0:> A25BF8 8 A>2@H5=8 :0:>2 HB> 5, 8;8 B>X =5 5 YC1>2. >AB>X0B =5:>;:C D078 70 >2>X ?@>F5A: <ul> <p> <font color="#cc0066"> <b> 1. </b> </font> >3 B5 G5:0 40 AB83=5H 4> B>G:0B0 :045 HB> \5 <C X0 4>25@8H A2>X0B0 <>@0;=0 @5AB02@0F8X0 2> =53>20B0 3@860. =85 7025B5=8 >4 A>?AB25=0B0 "?@0254=>AB" >AB0=C200B 70A5:>30H BC:0 703;025=8. "85 <>65;5 1;03>G5AB82> 40 71>@C200B 70 ACA, => =82=0B0 25@0 =028AB8=0 5 2> =82=8B5 =0?>@8 40 <C C3>40B =0 >3. ;03>A;>25=8 =028AB8=0 A5 B85 HB> A5 >B?CHB00B >4 A>?AB25=8>B 3@52 8 7=00B 45:0 =8HB> ?><0;:C >4 1>65AB25=>B> GC4> ?>AB83=0B> =0 :@AB>B <>65 40 38 A?0A8 >4 25G=> ?@>:;5BAB2>.<0 =5:>;:C =82>0 2> >2>X ?@>F5A:<p> <font color="#cc0066"> <b> 2. </b> </font> >72>;C20B5 >3 40 28 ?@>AB8 8 40 AB0=5 545= A> 20A; 4>72>;C20X\8 <C 40 A5 >4=5AC20 :>= 20A :0:> 40 AB5 A>2@H5=AB2> =0 A25B>AB0, 80:> AP CHB5 ?@028B5 <>@0;=8 3@5H:8<p> <font color="#cc0066"> <b> 3. </b> </font> >3 25 B@5=8@0 2> ?>1>6=>AB0. <p> 20 2:;CGC20 =5 A0<> 40 45XAB2C20B5 :0:> >3, BC:C 40 @07<8A;C20 :0:> >3. <p> 4=0 >4 =0XB06=8B5 @01>B8 2> 1@0:>B 5 :>30 <06>B X0 3;540 A2>X0B0 65=0 :0:> =525@>X0B=> C1020 8 5 B>;:C 2YC15= 2> =50, HB> B5H:> <>65 40 A5 2>74@68, => B00 A5 >440;5GC20 >4 =53>, 1845X\8 A5 3;540 :0:> 4515;0 8 =5?@82;5G=0. 20 =5 5 A0<> 1>;=> 70 65=0B0 8 =5:>30H B>;:C D@CAB@8@0G:> 70 G>25:>B :>X A> YC1>2 :>= =50 X0 A0:0, B>0 5 >A>15=> B06=>, 1845X\8 B>0 5 B>;:C =5?>B@51=>. ">X 5 1;03>A;>25= A> A>?@C30 70 :>X0 A<5B0 45:0 5 ?@5:@0A=0 8 1;03>A;>25=0 B00 5 A> A>?@C3 :>X A5 GC2AB2C20 20:0 70 =50 8 =8:>X =5 A5 @04C20 =0 B>0 =51> 8 75<X0 GC2AB2> 1845X\8 B00 5 ?@5<=>3C 0?A>@18@0=0 70 40 C6820 2> B>0 :>;:C 5 872>=@54=0 2> =53>28B5 >G8 . 450;=>, :>30 5 A0<0 A> A2>X>B A0:0= A5B> >=0 HB> B@510 40 8 5 206=> 5 =53>2>B> <8A;5Z5 70 =50, 0 =5 :0:> B00 A5 ?;0H8 45:0 4@C38B5 X0 3;5400B 8;8 :0:> B00 A0<0B0 3;540. =0< 45:0 ?>=5:>30H 5 B5H:0 1>@10 70 54=0 65=0 40 3> AB>@8 B>0, => 0:> B00 18 <>65;0 40 A5 >B:065 >4 =5X78=8>B ?>3;54 =0 A515A8 8 40 A5 2848 A515A8 =87 >G8B5 =0 =5X78=8>B A>?@C3, C6820X\8 2> D0:B>B 45:0 X0 3;540 :0:> C1020, 8 420XF0B0 A5 >B2>@00B 4> =52845=8 28A>G8=8 =0 8A?>;=C20Z5 8 5:AB070. <p> AB> B0:0, <=>3C 2> >200 D070 =0 =0H8>B 4CE>25= 682>B 5 ?>A25B5=> 40 =0CG8<5 40 38 B@3=5<5 >G8B5 >4 A515 8 40 38 F5=B@8@0<5 =0 >30 8 =53>2>B> C6820Z5 2> =0A. 5 5 ;5A=>. 85 B56=55<5 40 ?@>4>;68<5 40 A5 2@0\0<5 2> ?>3;54 =0 A515A8, =0<5AB> ?>AB>X0=> 40 3;540<5 2> >6X8 >G8. :> A5 48AF8?;8=8@0<5 70 40 3> 704@68<5 =0H8>B D>:CA =0 >30, B>30H 0:> =5:>30H A5 3;540<5 A515A8, B>0 5 :0:> >4@07 2> =53>28B5 <i> <b> YC1>2=8 </b> </i> >G8. <P> > 8AB> 2@5<5, >200 D070 A5 :0@0:B5@878@0 A> @0AB5Z5 A5 ?>25\5 8 ?>25\5 :>= >=>X =0 :>X A5 D>:CA8@0<5. >AB5?5=> A5 CG8<5 40 3> =04<8=5<5 >=0 HB> 3> :>@8AB52<5 70 40 38 A<5B0<5 70 3>;5<8 =0H8B5 3@52>28. !0<0B0 ?>1540 ?>B>0 AB0=C20 :@8B8G5= B5AB, 1845X\8 3;540X\8 =0 A515A8, =0<5AB> 40 ?@>87254C20 A@0<, <>65 40 ?>G=5 40 ?@>87254C20 3>@4>AB, HB> 5 CHB5 ?>AB@0H=>. >@0<5 40 ?@>4>;68<5 40 A5 D>:CA8@0<5 =0 ACA 8 :0:> HB> =85 \5 ?>G=5<5 40 A>@01>BC20<5 A> >30 2> >BAB@0=C20Z5B> =0 4@C38 =5A>2@H5=>AB8 2> =0H8B5 682>B8 HB> ?@5BE>4=> =5 38 7015;5602<5. <P> <font color="#cc0066"> <b> 4. </b> </font> >A;54=0B0 D070 A5 X02C20 2> A;54=8>B 682>B. 85 AB5 :0:> =5?>@>G=8 :0:> 1573@5H=> 03=5 >6X>, 0 =5 A0<> >4 AB@0=0 =0 !C48X0B0, :>X 3;540 =0 20H8B5 3@52>28, => >4 >30 2ACH=>AB 285 AB5 1573@5H=> A>2@H5=8 2> A5:>X0 20H0 <8A;0 8 45;> 70 A5B0 25G=>AB. </ul> <p> !530, :>30 7=05<5 :045 >48 >2>X ?@>F5A, 0X45 :@0B:> 40 X0 ?>A5B8<5 ?@20B0 5B0?0. >65AB25=0B0 YC1>2 :>= =0A 3> ?>BB8:=C20 40 =8 4045 3>;5<> 4>AB>8=AB2>, 1845X\8 =5 =5 B@5B8@0 :0:> >1X5:B8. >3 <>65 40 =8 3> 4045 B>0 4>AB>8=AB2> A0<> 0:> >4185 40 =5 =0?@028 A>2@H5=8 2> =53>28B5 >G8, >A25= 0:> =5 3> A0:0<5 B>0. <p> > 7015;565B5 X0 ?@>3@5A8X0B0 >4 ?@20B0 5B0?0 4> G5B2@B0B0 5B0?0. >3 38 B@5B8@0 ;CS5B> :0:> 40 A5 A530 1573@5H=8, A0<> 70B>0 HB> B>0 5 =5<8=>25= 70:;CG>: 45:0 B85 \5 AB0=0B 1573@5H=8. 85 <>65<5 40 AB0=5<5 157 3@52 A0<> A> B>0 HB> >3 38 >475<0 >4 =0A =5 A0<> 3@52>28B5 HB> =5 >42@0\00B, BC:C 8 >475<0X\8 38 >4 =0A 3@52>28B5 HB> =P 2>AE8BC200B.  1845X\8 >3 38 ?>G8BC20 =0H8B5 65;18, B>X =5<0 40 X0 =0@CH8 =0H0B0 2>;X0. ">X =5<0 40 =è B@5B8@0 :0:> 1573@5H5= A530 0:> A530 =5 A0:0<5 40 1845<5 1573@5H=8. <p> 5 A<5 A?0A5=8 >4 =0H8B5 45;0, BC:C >4 1>65AB25=>B> GC4>. 0=>G=8>B :>;5:B>@ >B845 4><0 ?@>AB5= ?@54 40 8<0 <>6=>AB D878G:8 40 =0?@028 =5HB>. ">X 3> ?@8<8 1>65AB25=>B> GC4> =0 ?@>ABC20Z5, 0 D0@8A5X>B ?@>?CHB8, =5 70@048 B>0 HB> 3> =0?@028,BC:C ?>@048 =53>28>B AB02 =0 A@F5B>. ACA 8< 40; =0 1>;=8B5 ;CS5 1>65AB25=> GC4> 70 8AF5;C20Z5 A0<> 70B>0 HB> B>0 3> A0:0;5. 5 A5 A5B8H 45:0 B>X G5AB> 38 ?@0HC202> 1>;=8B5 40 ?>B2@40B 45:0 ;5:C20Z5B> 5 >=0 HB> B85 =028AB8=0 3> A0:0;5. AB> B0:0, >3 \5 ?>AB0?C20 A> =0A :0:> 1573@5H=8 - A> 4@C38 71>@>28, ?@>AB8 =8 - A0<> 0:> >4;CG8<5 45:0 A0:0<5 40 1845<5 1573@5H=8. <p> :> 8<0<5 @0:, 3>;5< 45; >4 =0A <>6518 =5<0 40 A0:0 40 A5 >?5@8@0 => =0H0B0 =5?>43>B25=>AB =5 5 :@8B8G=> ?@0H0Z5. !è HB> 5 206=> 5 40;8 8 ?>:@0X =0H8B5 A><=520Z0, =85 <C 4>72>;C20<5 =0 E8@C@3>B 40 =0?@028 Aé HB> 5 ?>B@51=> 70 40 38 >BAB@0=8 A8B5 B@038 >4 @0: 8 A5 A>3;0AC20<5 40 3> A;548<5 B>0, 75<0X\8 3> ;5:>B HB> 3> ?@>?8HC20 ?>B>0. AB> B0:0, 3>;5< 45; >4 =0A 18 <>65;5 40 3> A0:00B =0H8>B 3@52 8 40 =5 A0:00B 40 1840B 1573@5H=8, => =0H0B0 =5?>43>B25=>AB =5<0 40 3> >42@0B8 >30 AP 4>45:0 X0 A>15@5<5 =0H0B0 2>;X0 40 >4;CG8<5 40 <C 4>72>;8<5 =0 >3 40 =P =0?@028 1573@5H=8 8 40 3> ?>A25B8<5 >AB0B>:>B >4 =0H8>B 682>B A>@01>BC20X\8 A> =53> 2> >2>X ?@>F5A. <p> :> AB5 18;5 8;X040 ?0B8 ?>25\5 7;8 >4 20H8B5 =0X;>H8 AB@02>28, B>0 =5<0 40 3> A?@5G8 ACA 40 25 =0B5@0 40 1845B5 =5?>@>G=8. 5SCB>0, 0:> AB5 18;5 =0XA25B> ;8F5 8 AB5 C<@5;5, <8A;5X\8 45:0 =5 28 B@510 8AG8ABC20Z5 ?@5:C ACA, 285 \5 873=85B5 2> 25G=>AB0 2> A<@450B0 =0 3@52>28B5 o4 20H8>B 682>B, HB> AB5 18;5 ?@5<=>3C =52=8<0B5;5= 70 40 7015;568B5. <p> 57 8A:;CG>:, A8B5 =85 A<5 7;>AB>@=8F8, => >=0 HB> 3> =02@54C20 >3 A5 7;>AB>@=8F8 :>8 <8A;0B 45:0 A5 ?>4>1@8 >4 4@C38B5 7;>AB>@=8F8. =85 :>8 <8A;0B 45:0 A5 4>2>;=> 4>1@8 A0<> 70B>0 HB> A5 G8=8 45:0 A5 2> <0;:C ?>4>1@0 A>AB>X10 >B:>;:C =5:>8 4@C38, 25@>X0B=> =5<0 40 X0 2840B 0?A>;CB=0B0 ?>B@510 >4 ACA 40 38 CA>2@H8. 20 5 =0XAB@0H=>B> A;5?8;>, 1845X\8 8<0 25G=8 ?>A;548F8. <p> >30 ;CS5B> =5 3;5400B 3>;5<0 ?>B@510 >4 ?@>G8ABC20Z5 HB> A0<> ACA <>65 40 3> 4045, >A?>4 =5<0 4@C3 871>@ >A25= 40 A5 ?>2;5G5 8 40 38 >AB028 40 A5 >1840B 40 3> =0?@020B A2>X>B ?0B >4 ?5:>;>B =0 =51>, HB> A5:0:> 5 =52>7<>6=>. 82=0B0 548=AB25=0 =0456 5 40 A5 2@07C<0B 8 40 ?@87=00B 45:0 A5 4>AB>X=8 70 ?5:>;>B :0:> 8 A5:>X G>25: =0 >200 ?;0=5B0. :> A0<> B85 \5 A5 A<8@0B =0 B>X =0G8=, >A?>4 \5 1@70 40 38 2>728H8 <center> <img src="buds.gif" width="65" height="61" align="middle" alt="* * *"> </center> <p> <i> <b> <font size="5" color="#0099ff"> 0 B85 HB> ?@>?CHB8X0 </font> </b> </i> <p> !8B5 =85 A<5 :0:> ;CS5 A> @0: HB> \5 =è C185 0:> =5 ?>10@0<5 ;5:0@A:0 ?><>H. 0X>?0A=8>B 0:B =0 682>B>B 5 40 A5 68255 2> =538@0Z5 =0 "@0:>B =0 3@52>B". >30 A5 AB5 :@0X=> 1>;=8, =5<0 CB5E0 25;5X\8: "53>28>B @0: 873;540 ?>;>H >4 <>X>B". !0<> >B:0:> \5 ?@87=05<5 45:0 3> 8<0<5 >2>X "@0:" 10@0<5 B@5B<0= 70 A?0AC20Z5 =0 682>B. =0G8, 80:> >2>X ?@85< ?@28G=> <>65 40 873;540 45?@5A82=>, 2ACH=>AB 5 =0H8>B ?0A>H 70 682>B 8 @04>AB. 0 :@0X>B, B>0 5 =538@0Z5 HB> 5 AB@0H=> 8 45?@5A82=>. 85 <>@0 40 A5 A>>G8<5 A> ;>H8B5 25AB8 - 45:0 A<5 :@0X=> 3@5H=8 - 1>;=8 - 70 40 C6820<5 2> A;02=0B0 25AB 45:0 <>65<5 40 87;5G8<5 8 40 ?@5?;028<5 A> 682>?8A=> 74@02X5 =042>@ >4 =0H8B5 =0X;C48 =04568. <P> :> =5:>30H A5 ?@8<5=8 87@07>B: "157 1>;:0 =5<0 4>182:0 B>30H B>0 5 2> >200 A8BC0F8X0. <P> 20 5 ?@8G8=0B0 7>HB> ACA @5G5 45:0 1;03>A;>25=8 A5 >=85 HB> 60;0B A530. C:0 6: 21,23. </Font>. !5:>X \5 B03C20 =04 =53>20B0 <>@0;=0 A>AB>X10. 48=AB25=0B0 @07;8:0 <5SC ;CS5B> 5 2@5<5B>. !530 60;8 70 B2>X>B 3@52 8 \5 3> =0X45H >=0 HB> ACA 3> =C48 2> G8AB>B0 8 15A:@0X=0B0 @04>AB. ;0G5B5 ?@54>F=0, 8 \5 B03C20B5 70A5:>30H. <ul> <p> <font color="#cc0066"> <font color="#990033"> <b> 75:85; 6: 6-9 </b> </font> > A8B5 20H8 <5AB0 70 68255Z5, 3@04>28B5 \5 1840B >B?04=8,&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. #185=8B5 \5 ?04=0B <5SC 20A, 8 \5 7=05B5 45:0 0A AC< >A?>4. !5?0:, X0A \5 >AB020< >AB0B>:, 70 40 8<0B5 =5:>8 HB> \5 8715300B >4 <5G>B <5SC =0@>48B5, :>30 \5 1845B5 @0A?@A=0B8 =87 75<X8B5. =85 >4 20A, :>8 15300B, \5 <5 70?0<5B0B <5SC =0@>48B5, :045 HB> \5 1840B 2> 70@>15=8HB2>.&nbsp;.&nbsp;. <b> B85 \5 A5 ><0;>206C200B 2> A>?AB25=8>B ?>3;54 70 7;0B0 HB> 38 872@H8;5 2> A8B5 =82=8 304>AB8. </b> </font> <font size="3"> (<>5 8AB0:=C20Z5) </font> </ul> <p> =85 HB> A5 =0 70284=> =82> A5 >=85 :>8 60;0B 4>45:0 @04>AB0 =0 ?@>ABC20Z5B> 5 A5CHB5 =0 ?>=C40. 82=>B> 60;5Z5 \5 A5 ?@5B2>@8 2> B0=FC20Z5; =82=0B0 B030 2> 15A:>=5G=0 @04>AB. <p> >30 \5 AB>8B5 ?@54 AC48X0B0, B>X =5<0 40 1845 708=B5@5A8@0= =8BC 40 38 A>A;CH0 >128=5=8X0B0. !è HB> \5 2840B =53>28B5 ?@>=8:;828 >G8 5 40;8 AB5 >1;5G5=8 2> %@8AB>20B0 ?@0240 - 157 @07;8:0 40;8 25@C20B5 2> G8AB>B0B0 =0 ACA 70 >4>1@C20Z5, 8;8 40;8 8<0B5 A<5;>AB 40 A5 >1845B5 A0<8 40 3> =0?@028B5 B>0. <P> 48=AB25=8B5 ;CS5 :>8 ?@>?CHB00B - 8 B@038G=> 8<0 <=>3C - A5 ?@5<=>3C 0@>30=B=8 40 ?@87=00B 45:0 8< B@510 ACA>2> ?@>G8ABC20Z5 8;8 :>8 >418200B 40 25@C200B 45:0 B>X 5 4>2>;=> <>\5= 70 40 38 =0?@028 F2@AB8 2> >6X8 >G8. <p> X45 40 ?@>10<5 ?0@01>;0. <0;> =5:>30H <0;0 =0F8X0 2> :>X0 A8B5 HB> =5 18;5 2> F0@A:0B0 ?0;0B0 8<0;5 B@C5Z5 A> E@0=0. B:@8;5 45:0 A5:>30H :>30 ;CS5B> A> >200 A>AB>X10 ?>43>B2C200B E@0=0, B85 =587156=> X0 :>=B0<8=8@00B 8 X0 H8@0B 5?845<8X0B0. 845X\8 =5 <>65;5 40 X0 704@60B :>=B0<8=8@0=0B0 E@0=0 8 =5 <>65;5 40 ?>43>B20B E@0=0 157 40 X0 :>=B0<8=8@00B, B85 18;5 2> >G0X=0 A8BC0F8X0. <p> 03@865= >4 >20, :@0;>B ?>43>B28; >4 A2>8B5 @575@28 ?@5:@0A5=, 15A:>=5G5= ?@07=8: =0 :>X A8B5 18;5 ?>:0=5B8. @>B>:>;>B, A5?0:, ?@>?8HC20; =8:>X 40 =5 <>65 40 ?@8ACAB2C20 =0 :@0;A:8>B ?@07=8: 157 40 <C ?@5BAB028 =0 :@0;>B 28A>:> F5=5B 45;8:0B5A HB> B>X \5 3> 8A?8B0, 8 ?>B>0 \5 3> 4>4045 =0 10=:5B>B. =05X\8 45:0 =8:>X >4 ?>:0=5B8B5 =5 <>65 40 >1571548 =5703045=0 E@0=0, A0<8>B F0@,=0 3>;5< B@>H>:, 8< 40; =0 A8B5 ;CS5 E@0=0 HB> >43>20@0 70 F0@ HB> ?>B>0 <>65;5 40 <C X0 2@0B0B =0 F0@>B :0:> A2>X ?>40@>:. <p> 5:>8 3> ?@578@0;5 :@0;A:8>B ?>40@>: 70 A;>1>45= 2;57. 845X\8 A5 ?@5<=>3C 3>@48 40 3> ?@8D0B0B B>0, @5H8X0 40 A8 3> ?;0B0B A>?AB25=8>B ?0B. "0:0 B85 ?>43>B28X0 :>=B0<8=8@0=0 E@0=0 8 <C X0 ?>=C48X0 =0 F0@>B. >65B5 40 70<8A;8B5 :0:> F0@>B A5 GC2AB2C20; 70@048 B>0! <P> @C38 150 ?>1;03>@>4=8 70B>0 HB> =5 A5 >A<5;8X0 40 @878:C200B 40 3> >B@CX0B :@0;>B A> E@0=0, =>, A> =8A:> <8A;5Z5 70 F0@>B, =5 <>650 40 ?>25@C200B 2> =53>20B0 25;8:>4CH=>AB. "85 >4;CG8X0 45:0 5 ?@5<=>3C 4>1@> 40 1845 28AB8=0 45:0 F0@>B \5 3> ?@8D0B8 ?>40@>:>B HB> 3> 40; A0<. "0:0 B85 >418X0 40 ?@8ACAB2C200B =0 ?@07=8:>B 8 A5 >AC48X0 =0 3;04 4> A<@B. 0:> <8A;8B5 45:0 B>0 3> =0?@028 F0@>B 40 A5 GC2AB2C20? <P> >, =5:>8 X0 ?@8D0B8;5 25;8:>4CH=>AB0 =0 F0@>B 8, :0:> HB> A5:>30H 18;0 =0<5@0B0 =0 F0@>B, A> 1;03>40@=>AB <C 404>0 A2>X 40@. > ?@85<>B =0 ?>40@>:>B, F0@>B 38 ?@5G5:0 =0 ?@07=8:>B, :045 HB> =5 A0<> HB> 150 A?0A5=8 >4 3;04, BC:C C68200 2> A25G5=>AB8 =042>@ >4 AP HB> =5:>30H 7=050. <p> 0 :>X0 3@C?0 ?@8?0S0B5? =85 HB> 3> =02@54C200B &0@>B =0 F0@528B5, =C45X\8 <C 38 =82=8B5 703045=8 4>1@8 45;0? =85 HB> A5 >AC4C200B A515A8 =0 C<8@0Z5 >4 4CE>2=> 3;04C20Z5 8 =02@540 =0 >A?>40@>B =0 !;020B0, >41820X\8 40 25@C200B 45:0 A> A2>X0B0 6@B20 03=5B> >6X5 X0 ?;0B8;> 2;57=0B0 F5=0? ;8 >=85 :>8 A> ?>=87=>AB 3> ?@8D0\00B ACA>2>B> ?;0\0Z5 40 2;570B 2> >6X8>B 25;8G5AB25= ?@07=8:? 5 <>;8<5 ?@>4>;65B5 40 G8B0B5. <P> <center> <font size=6 color=#cc0066> <b> @>4>;68 &nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. </font> <br> <font size=5> <I> <A HREF="forgive-myself-macedonian.htm">0:> <>60< 40 A8 ?@>ABC20<?</A> </b> </font> <p><br> <font size=5><A HREF="../languages/macedonian.htm">Joa 0:54>=A:8 hriaanskih stranica od istog autora</font></a></font><p> <font size=2><A NAME="p"><center><A HREF="../facebook.htm"><IMG SRC="../images/facebooksmtrans.gif" border=0 width="22" height="21" align="middle"></a></center><p>Not to be sold. &#169; Copyright, 2005, 2019 <a href="../grantley.htm">Grantley Morris</a>. Not to be copied in whole or in part without citing this entire paragraph. Many more compassionate, inspiring, sometimes hilarious writings by <a href="../grantley.htm">Grantley Morris</a> available free at the following internet site <A HREF="http://net-burst.net/">www.net-burst.net</a> Freely you have received, freely give.<p></I></font><P> <font color=#6600cc size=5>[<b><A HREF="../index.htm">Much More!</a></b>] [<b><A HREF="mailto:guilt@net-burst.net">E-Mail Me</a></b>] [<b><A HREF="../truth.htm">My Shame</a></b>]</font></center></td><TD rowspan="1" valign=top width=20%><center>&nbsp;<P><br>&nbsp;<P> </center><p> </td> </table></BODY></HTML>